*.* Amo Divas Dollz *.*

Avril Lavigne - Fall To Pieces 
I looked away
Then I looked back at you
You tried to say
Things that you can't undo
If I had my way
I'd never get over you
Today's the day
I pray that we make it through
Make it through the fall
Make it through it all

I don't want to fall to pieces
I just want to sit and stare at you
I don't want to talk about it
And I don't want a conversation
I just want to cry in front of you
I don't want to talk about it
'Cause I'm in love with you

You're the only one
I'd be with 'til the end
When I come undone
You bring me back again
Back under the stars
Back into your arms

I don't want to fall to pieces
I just want to sit and stare at you
I don't want to talk about it
And I don't want a conversation
I just want to cry in front of you
I don't want to talk about it
'Cause I'm in love with you

Want to know who you are
Want to know where to start
I want know what this means
Want to know how to feel
Want to know what is real
I want to know everything
Everything

I don't want to fall to pieces
I just want to sit and stare at you
I don't want to talk about it
And I don't want a conversation
I just want to cry in front of you
I don't want to talk about it

I don't want to fall to pieces
I just want to sit and stare at you
I don't want to talk about it
And I don't want a conversation
I just want to cry in front of you
And I don't want to talk about it
'Cause I'm in love with you

I'm in love with you
'Cause I'm in love with you
I'm in love with you
I'm in love with you

Avril Lavigne - Fall To Pieces (tradução) 
Cair aos pedaços

Eu olho longe
Então eu olho de volta pra você
Você tenta dizer
As coisas que nao entendi
Se eu tivesse meu caminho
Eu nunca começaria por você
Hoje é o dia
Eu rezo pra que nós consigamos superar isso

Através da queda
Através de tudo..

E eu não quero cair aos pedaços
Eu quero somente sentar e olhar pra você
Eu não quero conversar sobre isto
Eu não quero uma conversa
Eu só quero chorar na sua frente
Eu não quero conversar sobre isto
Porque eu estou apaixonada por você

Você é o único
Com o qual eu ficaria até o final
Quando eu me desfaço
Você me trás de volta novamente
De volta debaixo das estrelas
De volta pros seus braços

E eu não quero cair aos pedaços
Eu quero somente sentar e olhar pra você
Eu não quero conversar sobre isto
Eu não quero uma conversa
Eu só quero chorar na sua frente
Eu não quero conversar sobre isto
Porque eu estou apaixonada por você

Quero saber quem você é
Quero saber por onde começar
Eu quero saber o que isso significa
Quero saber como me sentir
Quero saber o que é real
Eu quero saber tudo....tudo....

E eu não quero cair aos pedaços
Eu quero somente sentar e olhar pra você
Eu não quero conversar sobre isto
Eu não quero uma conversa
Eu só quero chorar na sua frente
Eu não quero conversar sobre isto
Porque eu estou apaixonada por você

Porque eu estou apaixonada por você
Eu estou apaixonada por você
Eu estou apaixonada por você
Eu estou apaixonada por você....

Avril Lavigne - Complicated 
Uh huh, life´s like this
Uh huh, uh huh, that´s the way it is
Cause life´s like this
Uh huh, uh huh that´s the way it is

Chill out whatcha yelling for?
Lay back it´s all been done before
And if you could only let it be
You will see

I like you the way you are
When we´re drivin´ in your car
And you´re talking to me one on one but you´ve become

Somebody else round everyone else
You´re watching your back like you can´t relax
You´re tryin´ to be cool you look like a fool to me

(chorus)
Tell me
Why you have to go and make things so complicated?
I see the way you´re
Acting like you´re somebody else gets me frustrated
Life´s like this you
And you fall and you crawl and you break
And you take what you get and you turn it into
Honesty and promise me i´m never gonna find you fake it
No no no

You come over unannounced
Dressed up like you´re somethin´ else
Where you are and where it´s at you see
You´re making me

Laugh out when you strike your pose
Take off all your preppy clothes
You know you´re not fooling anyone
When you´ve become

Somebody else round everyone else
Watching your back, like you can´t relax
Trying to be cool you look like a fool to me

Tell me
Why you have to go and make things so complicated?
I see the way you're
Acting like you´re somebody else gets me frustrated
Life´s like this you
And you fall and you crawl and you break
And you take what you get and you turn it into
Honestly promise me i´m never gonna find you fake it
No no no

Chill out whatcha yelling for?
Lay back, it´s all been done before
And if you could only let it be
You will see

Somebody else round everyone else
You´re watching your back, like you can´t relax
You´re trying to be cool, you look like a fool to me

To me

Why you have to go and make things so complicated?
I see the way you´re
Acting like you´re somebody else gets me frustrated
Life´s like this you
And you fall and you crawl and you break
And you take what you get and you turn it into
Honestly promise me i´m never gonna find you fake it
No no

Why you have to go and make things so complicated?
I see the way you´re
Acting like your somebody else gets me frustrated
Life´s like this you
You fall and you crawl and you break
And you take what you get and you turn it into
Honestly promise me i´m never gonna find you fake it
No no no

Avril Lavigne - Complicated (tradução) 
Complicado

Uh huh, a vida é assim
Uh huh, uh huh, é assim que é
Porque a vida é assim
Uh huh, uh huh é assim que é

Fique frio, está gritando por quê?
Relaxe, isso já foi feito
E se você apenas deixasse estar
você veria
Eu gosto de você como você é
Quando estamos andando em seu carro
e você está conversando cara a cara comigo, mas você
se tornou

Outra pessoa, perto de todos os outros
Você não consegue relaxar
Você está tentando ser legal, parece um idiota pra mim

Me diga

[Refrão]:
Por que você tem que ir e fazer tudo tão complicado?

Eu vejo o jeito que você age como outra pessoa, me deixa
frustrada
A vida é assim, você
E você cai, e você rasteja, e você quebra,
e você pega o que você recebe e transforme isso em honestidade

e me prometa que nunca vou te achar fingindo
não não não

Você vem aqui sem avisar
vestido como se fosse outra coisa
onde você está e o que você é, veja só,
você está me fazendo
rir muito, quando faz pose, tire todas essas roupas
de
mauricinho
você sabe que não está enganando ninguém
quando se tornou

Outra pessoa, perto de todos os outros
Você não consegue relaxar
Você está tentando ser legal, parece um idiota pra mim

Me diga

[Refrão]

Fique frio, está gritando por quê?
Relaxe, isso já foi feito
E se você apenas deixasse estar
você veria

Outra pessoa, perto de todos os outros
Você não consegue relaxar
Você está tentando ser legal, parece um idiota pra mim

Me diga

[Refrão]

Avril Lavigne - Any Thing 
Daddy went to war, today
He taught the fella's who's boss
He's got loads of friends out there
such as Chas, Dave and Ross

Don't you know that I'm scared
cause Daddy went to war!

any thing but ordinaryy!

Avril Lavigne - Any Thing(tradução) 
Papai to em direção a guerra, hoje
Homem impede as quedas quem , chefe
Homens tenho que ir grande quantidade de amigos espaço aberto ess lugar
Desta maneira igualmente Chas, Dave assim como Ross

Proibição do conhecimento essa contração de medo
Por causa de papai to indo em direção a guerra !

qualquer coisa embora ordinarioo!

Pitty - Na Sua Estante 
Te vejo errando e isso não é pecado
Exceto quando faz outra pessoa sangrar
Te vejo sonhando e isso dá medo
Perdido num mundo que não dá pra entrar
Você está saindo da minha vida
E parece que vai demorar
Se não souber voltar ao menos mande notícia
Cê acha que eu sou louca
Mas tudo vai se encaixar
Tô aproveitando cada segundo
Antes que isso aqui vire uma tragédia

E não adianta nem me procurar
Em outros timbres, outros risos
Eu estava aqui o tempo todo
Só você não viu

E não adianta nem me procurar
Em outros timbres, outros risos
Eu estava aqui o tempo todo
Só você não viu

Você tá sempre indo e vindo, tudo bem
Dessa vez eu já vesti minha armadura
E mesmo que nada funcione
Eu estarei de pé, de queixo erguido
Depois você me vê vermelha e acha graça
Mas eu não ficaria bem na sua estante
Tô aproveitando cada segundo
Antes que isso aqui vire uma tragédia

E não adianta nem me procurar
Em outros timbres, outros risos
Eu estava aqui o tempo todo
Só você não viu

E não adianta nem me procurar
Em outros timbres, outros risos
Eu estava aqui o tempo todo
Só você não viu

Só por hoje não quero mais te ver
Só por hoje não vou tomar minha dose de você
Cansei de chorar feridas que não se fecham, não se curam (Não)
E essa abstinência uma hora vai passar

Pitty - No Escuro 
Quando tá escuro
E ninguém me vê
Quando tá escuro
Eu enxergo melhor
Quando tá escuro
Te vejo brilhar
É onde eu fico a vontade
Sem medo da claridade
Passo o dia inteiro esperando a noite chegar
Porque não há mais nada que eu queira fazer

Quanto tá escuro
Tanto faz que cor tem
Quanto tá escuro
Só valem as palavras
Quando tá escuro
Ninguém repara minhas meias
É onde abro as minhas asas
É onde eu me sinto em casa
Passo o dia inteiro esperando a noite chegar
Porque não há mais nada que eu queira fazer

A noite chegar
Porque não há mais nada, que eu queira fazer

Quanto tá escuro
E ninguém me vê
Quando tá escuro
Eu enxergo melhor
Quando tá escuro
Te vejo brilhar
É onde eu fico a vontade
Sem medo da claridade
Passo o dia inteiro esperando a noite chegar
Porque não há mais nada que eu queira fazer
Só no escuro
Só no escuro
Só no escuro

Pitty - Memórias 
Eu fui matando meus heróis aos poucos
Como se já não tivesse
Nem uma lição pra aprender

Eu sou uma contradição
E foge da minha mão
Fazer com que tudo que eu digo
Faça algum sentido

Eu quis me perder por aí
Fingindo muito bem que eu nunca precisei
De um lugar só meu

Memórias
Não são só memórias
São fantasmas que me sopram os ouvidos
Coisas que eu

Eu dou sempre o melhor de mim
E sei que só assim é que talvez
Se mova alguma coisa ao meu redor

Eu vou despedaçar você
Todas as vezes que eu lembrar
Por onde você já andou sem mim

Memórias
Não são só memórias
São fantasmas que me sopram os ouvidos
Coisas que eu

Memórias
Não são só memórias
São fantasmas que me sopram os ouvidos
Coisas que eu nem quero saber!

Eu sou uma contradição
E foge da minha mão
Fazer com que tudo que eu digo
Faça algum sentido

Eu quis me perder por aí
Fingindo muito bem que eu nunca precisei
De um lugar só meu

Memórias
Não são só memórias
São fantasmas que me sopram os ouvidos
Coisas que eu

Memórias
Não são só memórias
São fantasmas que me sopram os ouvidos
Coisas que eu nem quero saber!
Nem quero saber!!!

Pitty - Guerreiros São Guerreiros 
Sou guerreiro (4x)

Eu não vim aqui pra pedir
O que eu quero eu vou conquistar
Se agora é hora de ir
Tô na estrada, sigo em frente
Eu não penso em fugir
E nem mesmo lhe consolar
Tenho medos e mesmo assim
Tô na estrada, sigo em frente

Sou guerreiro (2x)

Eu não vim aqui pra pedir
O que eu quero eu vou conquistar
Se agora é hora de ir
Tô na estrada, sigo em frente
Eu não penso em fugir
E nem mesmo lhe consolar
Tenho medos e mesmo assim
Tô na estrada, sigo em frente

Sou guerreiro (2x)

Enquanto eu tiver chão sob os pés
Enquanto eu puder caminhar
Enquanto eu puder estar viva
Enquanto minha hora não chegar
Talvez eu não vença o tempo todo
E ainda posso até cair
Só quero manter minha alma forte
Erguer a cabeça e seguir

Sou guerreiro (2x)

Guerreiros são guerreiros (2x)
E fazem zigue zigue zague zuum
Escravos de jó (2x)
Guerreiros são guerreiros (3x)
E fazem zigue zigue zague zuum
Guerreiros são guerreiros (2x)
E fazem zigue zigue zague
Escravós de jó (2x)
Guerreiros são guerreiros (3x)